Døve skal fuldt ud kunne deltage i frivilligt arbejde, og derfor får de nu mulighed for al den tolkebistand, der er nødvendig for at deltage i visse former for frivilligt arbejde. Samtidig får de udvidede muligheder for tolkning, når de deltager i visse fritidsaktiviteter og i handicappolitiske arrangementer i udlandet.  Udvidelsen sker med virkning fra 1. august 2010.

Socialminister Benedikte Kiær: ”Som hørehandicappet har man brug for støtte - som for eksempel tolkning - for at leve et liv på lige fod med alle andre. Derfor udvider vi nu adgangen til tolk for de døve eller hørehæmmede, der ønsker at yde et stykke frivilligt arbejde, dyrke sport i den lokale forening eller deltage i handicappolitiske aktiviteter i udlandet”.

Hovedpunkterne er:

• Ubegrænset tolk til udførelse af frivilligt arbejde. Arbejdet skal være frivilligt, ulønnet og ikke rettet mod familie eller venner af tolkebrugeren.

• Der afsættes en ansøgningspulje på 3 millioner kroner til deltagelse i en fritidsaktivitet i en hel sæson i en frivillig forening, der udbyder fritidsaktiviteter.

• Der afsættes en ansøgningspulje på 1 million kroner til deltagelse i handicappolitiske aktiviteter i udlandet. Puljen dækker løn til tolk samt rejseudgifter.

Udvidelsen er en følge af satspuljeaftalen for 2009. Der blev efterfølgende vedtaget en lov om tolkning til mennesker med hørehandicap, den fælles tolkeløsning, som trådte i kraft 1. januar 2010. Den fælles tolkeløsning giver adgang til ubegrænset tolkning til en lang række aktiviteter, som er nødvendige for at deltage i samfundslivet på lige fod med alle andre.